“아직 배우는 중”을 표현하는 5개 언어 문장 정리｜아직은 서툴러도, 배우는 과정 그 자체가 의미 있는 단계다

 

“아직 배우는 중”을 표현하는

5개 언어 문장 정리

｜아직은 서툴러도, 배우는 과정

그 자체가 의미 있는 단계다

 
언어를 배우거나 새로운 기술을 익히는 과정에서는
처음부터 완벽한 모습이 아닐 때가 많다.
그럴 때는 “아직 배우는 중”이라는 표현만으로도
성장을 받아들이는 데 도움이 된다.
이 글에서는 이런 상태를 표현하는 문장을
영어·스페인어·터키어·중국어·일본어로 정리한다.

---

🇺🇸 영어 |

I’m still learning.

I’m still learning.
아임 스틸 러닝

→ 아직 배우는 중이다.

실전 회화 예시

A : I’m not very good yet.
B : That’s okay. I’m still learning.

---

🇪🇸 스페인어 |

Todavía estoy aprendiendo.

Todavía estoy aprendiendo.
또다비아 에스또이 아쁘렌디엔도

→ 아직 배우는 중이다.

실전 회화 예시

A : Todavía no soy muy bueno.
B : Está bien. Todavía estoy aprendiendo.

---

🇹🇷 터키어 |
Hâlâ öğreniyorum.

Hâlâ öğreniyorum.
할라 외으레니요룸

→ 아직 배우는 중이다.

실전 회화 예시

A : Henüz iyi değilim.
B : Sorun değil. Hâlâ öğreniyorum.

---

🇨🇳 중국어 |

我还在学习。

我还在学习。
Wǒ hái zài xuéxí.
워 하이 짜이 쉬에시

→ 아직 배우는 중이다.

실전 회화 예시

A : 我还不太好。
B : 没关系，我还在学习。

---

🇯🇵 일본어 |

まだ勉強中です。

まだ勉強中(べんきょうちゅう)です。
마다 벤쿄-추 데스

→ 아직 배우는 중이다.

실전 회화 예시

A : まだ上手じゃない。
B : 大丈夫、まだ勉強中だよ。

---

🤔이 표현을 쓰는 상황은?

이 표현은
✔️실력이 아직 자연스럽지 못할 때
✔️초기 단계임을 말하고 싶을 때
✔️배우는 과정 자체를 받아들이고자 할 때
사용할 수 있는 간단한 자기표현이다.

---

✨️실전 팁

“아직 잘 못해…”라는 생각이 들 때,
바로 이 문장 하나를 떠올려 보자.
지금의 상태 자체가 성장 과정의 일부라는 점을
스스로 인정하는 표현이다.

---

한 줄 정리

아직은 서툴러도, 배우는 과정 그 자체가 의미 있는 단계다.

---

🔗관련 학습 기록

이 표현은 실제 학습 과정에서
반복하며 연습하고 기록했다.

→ 매일 외국어 공부 12일 차
– 아직 배우는 중입니다