2026년 1월 17일
매일 외국어 공부 19일 차
: 계획을 지나,
실제로 나타나기 시작한 말
영어 (English)
Two tickets, please.
투 티켓츠, 플리즈
표 두 장 주세요.
|
A: Two tickets, please.
What time is the next movie?
투 티켓츠, 플리즈.
왓 타임 이즈 더 넥스트 무비?
표 두 장 주세요.
다음 영화는 몇 시인가요?
B: It starts at 7 o'clock.
잇 스타츠 엣 세븐 어클락
7시에 시작합니다.
스페인어 (Español)
Dos entradas, por favor.
도스 엔뜨라다스, 뽀르 바보르
표 두 장 주세요.
|
A: Dos entradas, por favor.
¿A qué hora es la próxima función?
도스 엔뜨라다스, 뽀르 바보르.
아 께 오라 에스 라 쁘록시마 뿐씨온?
표 두 장 주세요.
다음 상영은 몇 시인가요?
B: Empieza a las siete.
엠삐에싸 아 라스 씨에
7시에 시작합니다.
터키어 (Türkçe)
İki bilet lütfen.
이키 빌렛 뤼트펜
표 두 장 주세요.
|
A: İki bilet lütfen.
Sonraki film saat kaçta?
이키 빌렛 뤼트펜.
소느라키 필름 사앗 카츠타?
표 두 장 주세요.
다음 영화는 몇 시인가요?
B: Saat yedide başlıyor.
사앗 예디데 바슐르요르
7시에 시작합니다.
중국어 (中文)
请给我两张票。
Qǐng gěi wǒ liǎng zhāng piào.
칭 게이 워 리앙 짱 피아오
표 두 장 주세요.
|
A: 请给我两张票。
下一场电影是什么时候?
Qǐng gěi wǒ liǎng zhāng piào.
Xià yì chǎng diànyǐng shì shénme shíhou?
칭 게이 워 리앙 짱 피아오.
시아 이 창 띠엔잉 쓰 션머 쓰호우?
표 두 장 주세요.
다음 영화는 언제인가요?
B: 七点开始。
Qī diǎn kāishǐ.
치 띠엔 카이쓰
7시에 시작합니다.
일본어 (日本語)
チケットを二枚(にまい)ください。
치켓또오 니마이 쿠다사이
표를 두 장 주세요.
|
A: チケットを二枚ください。
次の上映は何時ですか?
치켓또오 니마이 쿠다사이.
츠기노 죠-에이와 난지데스까?
표를 두 장 주세요.
다음 상영은 몇 시인가요?
B: 7時に始まります。
시치지니 하지마리마스
7시에 시작합니다.
✍️ 오늘의 기록
17일 차(생각)
→ 18일 차(제안)
→ 19일 차(실제 행동)로
이어지고 있다
18일 차 외국어가
“영화 보러 갈래?”라며
함께하는 말을 꺼내는 것이었다면,
19일 차의 외국어는
그 제안을 실제 행동으로 옮기는
첫 단추의 말이다.
“표 두 장 주세요.”
누군가에게 말을 건네는 데서 멈추지 않고,
시간을 묻고
다음 상영을 확인하고
구체적인 순간을 정하는 말들.
외국어로 예매를 한다는 건
더 이상 상상 속 연습이 아니라
지금 이 자리를
현실로 끌어오는 일처럼 느껴졌다.
계획은 일정이 되고,
말은 행동이 된다.
그래서 오늘의 공부는
관계나 용기를 넘어서
실제로 움직이게 만드는
아주 현실적인 연습이었다.
나의 외국어 실력도 무의식에만
있는 게 아니라
구체적으로 나타나는 날이
왔으면 좋겠다
📎 오늘 연습한 표현을 실전 회화 기준으로 정리한 정보형 글을 따로 남겨두었다.
'1-1. 매일 외국어 공부' 카테고리의 다른 글
| 매일 외국어 공부 20일 차 : 언제 만날까? -말이 약속이 되는 순간! (0) | 2026.01.20 |
|---|---|
| 매일 외국어공부 21일 차 : 그 약속은 어디에 놓일까 (0) | 2026.01.19 |
| 매일 외국어 공부 18일 차 : 누군가에게 먼저 말을 걸어보는 연습– 생각을 묻는 말에서 같이 하자는 말로 (0) | 2026.01.15 |
| 매일 외국어 공부 17일 차 : What do you want to do? "뭐하고 싶어?" (0) | 2026.01.14 |
| 매일 외국어 공부 16일 차: "지금 뭐 해?" - "여러 언어들을 공부하고 있어!" (0) | 2026.01.13 |